Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
Literatura | Programación pasada
 
 
Conferencias + Lecturas dramatizadas. Las voces de Joyce. Por Carlos Gamerro y Elena Tasisto.
Miércoles 10, 17 y 24 de febrero y 3 de marzo de 18:30 a 20:00. Auditorio. Costo: $200. Estudiantes y jubilados con credencial: 20% de descuento*.

Inscripción en recepción de lunes a domingos (exceptos los martes) de 12:00 a 19:30. Imagen: gentileza Grupo Editorial Norma, del libro Ulises. Claves de lecturas.

Este ciclo de cuatro conferencias + lecturas permitirá hacer un recorrido por las distintas etapas de la obra de James Joyce, una de las más destacadas e influyentes del siglo XX, combinando la intensidad de la lectura dramatizada, a cargo de una de nuestras grandes artistas dramáticas, Elena Tasisto, con los comentarios y explicaciones de Carlos Gamerro, reconocido especialista en la obra de James Joyce. Lecturas nos acercan a la voz viva del autor, conferencias que contextualizan y despliegan los múltiples significados de las obras trabajadas.


Miércoles 10 de febrero
Dublineses.

Miércoles 17 de febrero
Retrato del artista adolescente.

Miércoles 24 de febrero
Ulises: capítulos 1-17.

Miércoles 3 de marzo
Ulises: el monólogo de Molly Bloom.

El texto de las lecturas será el de las siguientes ediciones:
Dublineses. Editorial Alianza. Traducción de Guillermo Cabrera Infante.
Retrato del artista adolescente. Editorial Alianza. Traducción de Dámaso Alonso.
Ulises. Editorial Rueda o Losada. Traducción de J. Salas Subirat.
NO se requiere lectura previa.

Elena Tasisto. Egresada del Conservatorio Nacional de Música y Arte Escénico. Fue integrante del Elenco Estable del Teatro General San Martín entre 1976 y 1989. Hace cuatro décadas que interpreta a las mujeres de los clásicos del teatro universal. Fue Ofelia en Hamlet, María Estuardo en la obra homónima, Rosaura en La vida es sueño, Doña Juana en Don Gil de las calzas verdes, Elena en El reñidero, Casandra y Hécuba en diferentes versiones de Las Troyanas, Virginia Woolf en Vita y Virginia, La Celestina, Matilde en Enrique IV. También interpretó Isabel sin corona, En casa: en Kabul, entre otras obras. Fue galardonada con el Premio Molière, Premio ACE de Oro, Estrella de Mar, Distinción especial a “la actriz que ha consagrado su talento a la escena argentina” de ARGENTORES, Premio Podestá a la Trayectoria Honorable por la Asociación Argentina de Actores otorgado por el Honorable Congreso de la Nación, Teatro XXI, Florencio Sánchez y María Guerrero, entre muchos otros.

Carlos Gamerro (Buenos Aires, 1962). Es licenciado en Letras por la UBA. Sus publicaciones incluyen las traducciones de obras de W. H. Auden, Harold Bloom y William Shakespeare. Es autor de los libros Las Islas (1998), El sueño del señor juez (2000), El secreto y las voces (2002) y La aventura de los bustos de Eva (2004), entre otros. Ha publicado también Harold Bloom y el canon literario, El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos y Ulises. Claves de lectura (2008). Sus traducciones incluyen Un mundo propio de Graham Greene, La mano del teñidor de W.H. Auden, Poesía y represión de Harold Bloom y Enrique VIII de Shakespeare. En 2007 fue Visiting Fellow en la Universidad de Cambridge y en 2008 fue invitado al International Writing Program de la Universidad de Iowa.

*Descuento no combinable con otros descuentos.

Informes
literatura@malba.org.ar
4808 6545/ 6560


 Miércoles 10 de febrero de 2010 a las 18:30
 Miércoles 17 de febrero de 2010 a las 18:30
 Miércoles 24 de febrero de 2010 a las 18:30
 Miércoles 3 de marzo de 2010 a las 18:30