Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
Literatura | Programación pasada
 
 
Ciclo | Libro marcado. Participan: Pedro Mairal – Magdalena Jitrik
Miércoles 7 de diciembre a las 19:30. Entrada libre y gratuita. Hasta completar la capacidad de la sala.

Descargar archivos de audio

No leía jamás, pero sus subrayados eran perfectos Osvaldo Lamborghini

Una autobiografía de lector. El lector y sus circunstancias reconstruidas a través de las marcas y subrayados en los libros. Como detectives intentaremos reconstruir la escena del crimen.
En ocasión de los 10 años del museo, Libro marcado invita en cada encuentro a un escritor y a un artista visual de la colección permanente del museo, a rastrear los subrayados, anotaciones y marcas en sus libros y recorrer las situaciones vitales en que fueron hechas junto a Cecilia Szperling.

Idea y presentación: Cecilia Szperling

Participan el escritor Pedro Mairal y la artista visual Magdalena Jitrik.
En esta ocasión, Rosario Bléfari acompañará el encuentro con música en vivo.



Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970) Su novela Una noche con Sabrina Love recibió el Premio Clarín de Novela en 1998 y fue llevada al cine en 2000. Publicó además las novelas El año del desierto y Salvatierra; un volumen de cuentos, Hoy temprano; y dos libros de poesía, Tigre como los pájaros y Consumidor final. Ha sido traducido y editado en Francia, Italia, España, Portugal, Polonia y Alemania. En 2007 fue incluido, por el jurado de Bogotá39, entre los mejores escritores jóvenes latinoamericanos.

Magdalena Jitrik (Buenos Aires)realizó sus estudios de Artes Visuales en la UNAM entre 1984–1987 y de Artes en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Entre 1991 y 1993 obtuvo las becas Kuitca y de la Fundación Antorchas. Entre sus exposiciones individuales se cuentan Revueltas, Centro Cultural Borges (1997); Desobediencia, Galería del Rojas (1999); Ensayo de un Museo Libertario, Federación Libertaria Argentina (2000); Socialista, Galería Dabbah-Torrejón (2001), Fondo de Huelga, Oficina Proyectista (2007). Entre las muestras colectivas, L'abstraction et ses territoires, Centre Régional d'Art Contemporain; Le 19, Montbéliard, Francia (1998); Más allá de la geometría, Museo Nacional de Bellas Artes (1998); Filles indignes de l’art concret, Espace de l’Art Concret, Mouans-Sartoux, Francia (2001); Trueque, Museo Castagnino, Rosario (2002); Ansia y Devoción, Fundación Proa; Contemporáneo 4, Malba (2004); Individual-Collectif, Galerie du Bain Douches, Marsella (2005); Cinco años, Galería Dabbah – Torrejón; ¿Quiénes eran?, Museo de la Memoria, La Plata; 2D, CCE, Rosario.

Cecilia Szperling (Buenos Aires) es creadora de los ciclos “Confesionario, Historia de mi vida privada” que se realiza en el C. C. Rojas, “ConfesionarioTV” emitido en Canal Ciudad Abierta y “ConfesionarioRadio” en Radiouba. Escribe en Confesionariosoyyo.blogspot.ar. Publicó El Futuro de los artistas (1997) y Selección Natural (2006), traducida al inglés en 2007.


Audio y video de encuentros anteriores

22 de junio: Diana Bellessi / Eduardo Stupía. Músico invitado: Paula Maffía
Descargar archivos de audio
Ver video


13 de julio: Martín Kohan – Silvia Gurfein.
Músico invitado: Irene Goldszer
Descargar archivos de audio
Ver video

31 de agosto: Mariana Enríquez – Rosana Schoijett
Descargar archivos de audio

19 de octubre: Romina Paula/ Guillermo Ueno. Músico invitado: Liza Casullo
Descargar archivos de audio


Descarga de archivos de Audio:

Libro marcado 01
Magdalena Arrupe, integrante del área de Literatura de Malba, presenta a los invitados de esta nueva edición de Libro marcado.
Duración: 1' 46''

Libro diciembre 02
Cecilia Szperling explica cómo surgió la idea de realizar el ciclo Libro marcado y presenta a los invitados del último encuentro del año. Luego, Pedro Mairal explica cuál es el tema que eligió para desarrollar en este encuentro: el libro antes del libro.
Duración: 7’ 55’’

Libro diciembre 03
Cecilia Szperling le pregunta a Magdalena Jitrik cuál es su relación con el libro. Luego, Jitrik narra cuál el vínculo que existe entre los libros y su producción artística.
Duración: 17' 55''

Libro diciembre 04
Cecilia Szperling le pregunta a Pedro Mairal si el hecho de marcar libros de artes visuales le resultó inspirador para escribir. Luego, Magdalena Jitrik continúa explicando el vínculo que existe entre los libros y su producción artística.
Duración: 6' 45''

Libro diciembre 05
Cecilia Szperling presenta a Rosario Bléfari, quien interpreta los dos primeros temas de la noche.
Duración: 5’ 06’’

Libro diciembre 06
Cecilia Szperling conversa con Pedro Mairal acerca de la idea de “marca preventiva” y le pregunta cuáles son sus libros marcados. A continuación, conversa con Magdalena Jitrik acerca de los libros que han marcado su obra. Luego, Jitrik y Mairal cuentan cuáles fueron sus experiencias con la lectura de Una excursión a los indios ranqueles, de Lucio V. Mansilla.
Duración: 18' 42''

Libro diciembre 07
Cecilia Szperling presenta a Rosario Bléfari, quien interpreta los dos siguientes temas de la noche.
Duración: 7' 00''

Libro diciembre 08
Cecilia Szperling abre la ronda de preguntas del público. A continuación, un asistente le pregunta a Magdalena Jitrik si habitualmente escribe. Luego, otro asistente le pregunta a Pedro Mairal cuál es su relación con el castellano.
Duración: 7' 50''

 Miércoles 7 de diciembre de 2011 a las 19:30