Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
Literatura | Programación pasada
 
 
Ciclo. Libro marcado. Martín Kohan – Silvia Gurfein.
Miércoles 13 de julio a las 19:00. Auditorio. Entrada libre y gratuita. Hasta completar la capacidad de la sala.

Descargar archivos de audio

No leía jamás, pero sus subrayados eran perfectos. Osvaldo Lamborghini

Idea y presentación: Cecilia Szperling


Una autobiografía de lector. El lector y sus circunstancias reconstruidas a través de las marcas y subrayados en los libros. Como detectives intentaremos reconstruir la escena del crimen.

En ocasión de los 10 años del museo, Libro marcado invita en cada encuentro a un escritor y a un artista visual de la colección permanente del museo, a rastrear los subrayados, anotaciones y marcas en sus libros y recorrer las situaciones vitales en que fueron hechas junto a Cecilia Szperling.


Silvia Gurfein Artista multidisciplinaria es autodidacta en pintura, estudió filosofía y artes escénicas. Antes de dedicarse a la plástica realizó innumerables trabajos en el campo del teatro, el video y la música. Expuso en las galerías ZavaletaLab, Casa Triangulo (Brasil), Von Hartz (EEUU) y museos y centros culturales como Macro, CCEBA, Le 19 (Francia), Rojas, Fondo Nacional de las Artes y otros. Su obra se encuentra en colecciones públicas y privadas nacionales e internacionales.

Martín Kohan (Argentina, 1967) es escritor y docente universitario. Ha publicado las novelas Dos veces junio (2002), Segundos afuera (2004), Museo de la revolución (2005), Ciencias morales (2007) y Cuentas pendientes (2009) y los libros de ensayo Zona urbana. Ensayo de lectura sobre Walter Benjamin (2004) y Narrar a San Martín (2005) y entre muchos otros libros.

Cecilia Szperling (Buenos Aires) es creadora de los ciclos “Confesionario, Historia de mi vida privada” que se realiza en el C. C. Rojas, “ConfesionarioTV” emitido en Canal Ciudad Abierta y “ConfesionarioRadio” en Radiouba. Escribe en Confesionariosoyyo.blogspot.ar. Publicó El Futuro de los artistas (1997) y Selección Natural (2006), traducida al inglés en 2007.


31 de agosto: Mariana Enríquez/ Rosana Schoijett. Músico invitado: Marianela Portillo

19 de octubre: Romina Paula / Guillermo Ueno. Músico invitado: a confirmar

16 de noviembre: Gabriela Cabezón Cámara / Diego Bianchi. Músico invitado: a confirmar


Descarga de archivos de Audio:

Libro julio 01
Cecilia Szperling presenta un nuevo encuentro del ciclo Libro marcado. A continuación, Martín Kohan explica por qué no puede leer sin marcar o subrayar sus libros.
Duración: 9' 47''

Libro julio 02
Cecilia Szperling le pregunta a Silvia Gurfein cómo hace sus marcas en los libros que lee. Luego, Martín Kohan lee las marcas que hizo en el cuento Hombre de la esquina rosada, de Jorge Luis Borges.
Duración: 10' 23''

Libro julio 03
Silvia Gurfein explica cuáles fueron las anotaciones que hizo en algunas de las obras que eligió para este encuentro. Luego, cuenta que descubrió que, en general, sus marcas son citas que el autor del libro hace de otros autores.
Duración: 5' 54''

Libro julio 04
Cecilia Szperling presenta a Irene Goldszer, quien interpreta la primera canción de la noche, “Ella y él”.
Duración: 3’ 28’’

Libro julio 05
Silvia Gurfein explica por qué el libro es una fuente fundamental para su obra. Luego, Cecilia Szperling le pregunta a Martín Kohan si en su trabajo hay ejemplos de apropiación y reescritura de textos de otros autores.
Duración: 14' 02''

Libro julio 06
Silvia Gurfein da algunos ejemplos de marcas de textos y películas que están presentes en sus obras. Luego, Martín Kohan explica que el subrayado ayuda a encontrar en las obras literarias algunos detalles que, de otra manera, pasarían desapercibidos.
Duración: 7' 23''

Libro julio 07
Cecilia Szperling presenta a Irene Goldszer, quien interpreta la segunda canción de la noche, “La malagueña”.
Duración: 5’ 17’’

Libro julio 08
Martín Kohan cuenta cuáles son las marcas que hizo en dos novelas del escritor mexicano Yuri Herrera.
Duración: 2’ 46’’

Libro julio 09
Martín Kohan responde una pregunta del público acerca de si relee su obra una vez que ha sido publicada y si, en ese caso, hace marcas sobre sus propios textos.
Duración: 2’ 57’’

Libro julio 10
Silvia Gurfein y Martín Kohan responden una pregunta del público acerca de si marcan los libros con lápiz, birome o marcador.
Duración: 8’ 02’’

 Miércoles 13 de julio de 2011 a las 19:00