Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
malba.cine | Películas proyectadas

La Choutte aveugle es una película extremadamente densa. La describiría como cósmica: una adaptación realizada por un director chileno de una novela iraní y una obra de teatro española. Y al mismo tiempo como una película regional, ya que fue producida por La Maison de la Culture de L’Havre y filmada allí. Tiene una mezcla constante de sueño y realidad, pasado y presente. Se parece mucho a la modalidad autorreflexiva de la literatura latinoamericana.
La considero la obra maestra de Ruiz. Cada imagen contradice sin cesar a la otra. Es una película especial por su trabajo con los subtítulos: algunas veces no es el diálogo el que está subtitulado, sino lo que no se dice. También hay un notable tratamiento del color, la película está enteramente construida en base al color. La vi por primera vez en un video PAL, en una videocasetera SECAM; esto hizo que la película virase instantáneamente al blanco y negro (y de ese modo era imposible de mirar). Hay una serie de efectos en color dentro de un campo blanco, cada uno de los cuales expresa algo particular. Es una pieza muy al estilo Von Sternberg, una construcción total de la imagen: luz y sombra, por ejemplo, se alternan en un mismo plano. La película rebosa de imaginación y creatividad.