Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
malba.cine | Películas proyectadas


Estreno
Metropolis Refundada de Evangelina Loguercio, Diego Panich, Laura Tusi y Sebastián Yablón.


En junio de 2008 la arqueología cinematográfica fue noticia en todo el mundo: escenas de Metropolis (Fritz Lang, 1927) perdidas por más de ocho décadas habían reaparecido en Buenos Aires. Metropolis Refundada recorre el azaroso camino de la copia íntegra que llega a Argentina en 1927 y los avatares de su supervivencia hasta su descubrimiento en el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken de la ciudad de Buenos Aires.



FICHA TÉCNICA

Dirección
Evangelina Loguercio, Diego Panich, Laura Tusi, Sebastián Yablon
Guión
Laura Tusi, Sebastián Yablon
Montaje
Diego Panich
Producción
Evangelina Loguercio, Laura Tusi
Productor asociado
Habitación 1520
Entrevistados
Paula Félix-Didier, Fernando M. Peña, Enno Patalas, Rainer Rother, Luciano Berriatúa, Martín Koerber

Argentina 2010, 47’



Metrópolis (versión Moroder)
Sábado 30 de abril, 0hs.

Anticipando el estreno en malba.cine en mayo de la restauración en 35mm. del film de Fritz Lang, exhibiremos el último sábado de abril a la medianoche la versión que Giorgio Moroder produjo y musicalizó en 1984, con ayuda de Pat Benatar, Freddy Mercury, Bonnie Tyler, Jon Anderson y otras celebridades del período. Aunque Moroder agregó colores y reemplazó muchos intertítulos por subtítulos, hay que reconocerle (además de un valor high-kitsch) el mérito de haber intentado recuperar la estructura original del film que en esa época estaba siendo reconstruida por el historiador Enno Patalas, y el de haber logrado presentar el film a varias generaciones que no lo conocían.



CONTACTO:
REFOUND FILMS
refoundfilms@gmail.com

 Sábado 23 de abril de 2011 a las 17:00
 Domingo 24 de abril de 2011 a las 17:00
 Sábado 30 de abril de 2011 a las 17:00
 Domingo 1 de mayo de 2011 a las 17:00