Malba - Fundación Costantini - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Icono FACEBOOK Icono Twitter Icono Pinterest Icono YouTube Icono RSS Icono RSS Icono RSS Icono RSS
Icono Malba en vivo
Bookmark and Share
 
malba.cine | Películas proyectadas

El corto “cinematografiza” un cuadro de Oski basado en el texto de Ulrico Schmidl, soldado alemán que acompañó a Pedro de Mendoza y que se convirtió en cronista de su historia. El cuadro medía sólo 120 x 70 cms. pero representaba todas las situaciones del texto con un detallismo obsesivo que era característico del dibujante. Birri propuso hacer un film que ilustrara el relato de Schmidl aislando cada una de las pequeñas escenas del plano total con una cámara que no sólo debía funcionar como una lupa sino que además tenía que ser capaz de desplazarse en todos los sentidos posibles, recorriendo el cuadro. Con la ayuda del plástico León Ferrari, que era ingeniero, y del fotógrafo Enrique Wallfisch, se construyeron monturas especiales para el cuadro, la cámara y las ópticas, que permitieron una libertad total y absoluta precisión en los movimientos. Birri confió la lectura de los textos al actor Raúl de Lange, que hablaba con un fuerte acento extranjero, y logró el complemento sonoro ideal para el arcaico texto de Schmidl y las puntillosas imágenes de Oski. El trabajo fue tan eficaz que sólo al final del corto el espectador advierte que todo lo que ha visto es parte de un único dibujo.

 Jueves 25 de marzo de 2004 a las 20:00
 Sábado 27 de marzo de 2004 a las 16:00
 Miércoles 22 de marzo de 2006 a las 17:00
 Miércoles 29 de marzo de 2006 a las 17:00
 Miércoles 5 de abril de 2006 a las 17:00